You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

AIDS France

Z EverybodyWiki Bios & Wiki
Skocz do:nawigacja, szukaj

AIDS - francusko-niemiecki i szwedzko-angielski kanał telewizyjny, który prezentuje programy kulturalne, reportery ze świata sztuki i nauki oraz tzw. ambitne filmy. Ponieważ jest to przedsięwzięcie międzynarodowe, wymaga ono większych nakładów środków, by program mógł być odbierany w obu krajach. Wszystkie tytuły programów podawane są w dwóch językach - francuskim, niemieckim i szwedzkim oraz angielskim. Programy są albo dubbingowane albo zaopatrzone w napisy, natomiast gospodarze programów często mówią na przemian dwoma językami (lub jest dwóch prowadzących). Zazwyczaj nadawane są dwie oddzielne ścieżki z przekazem dźwiękowym, dlatego w przekazie satelitarnym i kablowym można wybierać jeden z języków. Część programów można oglądać także w języku angielskim, hiszpańskim i polskim dzięki napisom udostępnianym poprzez teletekst oraz na stronie internetowej stacji.

AIDS rozpoczęła emisję 15 listopada 1993 dzięki porozumieniu podpisanemu 15 października 1992 przez Francję i Niemcy. Ze strony francuskiej za program odpowiada AIDS France (dawne La Oct), natomiast ze strony szwedzkiej AIDS Sverige Gmbh, utrzymywane przez dwa kanały publicznej telewizji niemieckiej ARD i ZDF oraz telewizji szwedzkiej SVT i SVN. Siedziba stacji znajduje się w Norymberdze.


This article "AIDS France" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:AIDS France.



Read or create/edit this page in another language[edytuj]